Proche et Moyen-Orient

Le patrimoine syrien en ruine



Martin Chulow
Jeudi 6 Février 2014

Le patrimoine syrien en ruine
La guerre en Syrie a fait plus de 130 000 victimes. Les images montrent qu'elle anéantit aussi des bâtiments historiques et des sites classés par l'Unesco.


La mosquée omayyade à Alep. (Photo : Alamy) La mosquée omayyade à Alep. (Photo : Alamy)
Il fut un temps où les gens vivaient et travaillaient sur de paisibles boulevards bordés d'arbres, où ils allaient faire leurs courses sur d'antiques marchés et où ils priaient à l'intérieur de somptueuses mosquées centenaires.

De tout cela, il ne reste que des ruines. La guerre ne décime pas seulement des générations de Syriens, elle détruit tout ce qui les entoure, y compris des sites remontant aux premiers jours de la civilisation. Déchirée par une guerre longue de bientôt trois ans et qui semble impossible à arrêter, la Syrie voit son patrimoine cinq fois millénaire disparaître chaque jour un peu plus sous les décombres.

Sur Internet, des vidéos amateurs souvent très choquantes montrent régulièrement la destruction de villes et de villages entiers. Peu de gens les regardent encore. Les images mal cadrées ne révèlent que rarement les dégâts infligés en dehors du champ de bataille à de vieilles églises, à des forteresses de croisés ou à d'autres vestiges qui avaient résisté à plusieurs milliers d'années de purges et de rébellions et sont aujourd'hui réduits en cendres par une guerre impitoyable.

Six sites inscrits au patrimoine mondial

La guerre en Syrie a coûté la vie à plus de cent trente mille personnes. Au moins deux millions de Syriens ont trouvé refuge dans des pays voisins et plus de deux autres millions sont déplacés à l'intérieur du pays. Cela fait longtemps que l'économie et l'industrie ne fonctionnent plus. L'espoir s'amenuise lui aussi de jour en jour. La Syrie compte six sites inscrits au patrimoine mondial retraçant au moins deux mille ans d'histoire. Tous ont été endommagés par les combats.

Ces images prises avant les combats nous montrent la Syrie telle qu'elle est apparue dans les livres d'histoire pendant des décennies : un pays où les gens allaient au marché et se rencontraient dans les cours des mosquées. Les clichés pris aujourd'hui révèlent l'ampleur ahurissante des dégâts dans tout le pays et la destruction de l'âme et de l'identité syriennes.

A Alep, l'un des plus vieux marchés couverts du monde est aujourd'hui en ruine. Son dédale de ruelles en pierre a été le théâtre de certains des combats les plus acharnés de ces dix-huit derniers mois. Les bombardements aériens et les combats rapprochés au sol ont été sans pitié pour cet héritage national. Ceux qui osent encore se dresser au-dessus des ruines pour regarder vers l'antique citadelle au centre de la ville peuvent voir les destructions infligées à bon nombre de ses murs.

La vie s'est arrêtée

A plusieurs centaines de kilomètres au sud, à l'ouest de la troisième ville du pays, Homs, l'un des plus célèbres châteaux médiévaux au monde, le krak des Chevaliers, a encore plus souffert de la guerre. Directement touchée par des tirs d'obus, la vieille forteresse est en partie dévastée.

Dans la ville, le constat est encore plus désolant. Une rue résidentielle, où il y a encore peu des voitures stationnaient à l'ombre des eucalyptus, a été entièrement détruite. La vie s'est arrêtée dans cette partie de la ville, comme dans l'essentiel de l'intérieur des terres. Sur une photo, on voit les ruines d'un char en plein milieu d'une rue. Le vieux minaret à côté a été réduit en poussière. Cette photo aurait été prise non loin de Hama, au nord de Homs, mais elle pourrait aussi bien illustrer l'étendue des dégâts dans certains quartiers de Damas, la capitale, ou dans d'autres villes et villages – de Idlib, au nord, jusqu'à Deraa, au sud –, où les premiers foyers d'insurrection ont tourné au conflit armé en mars 2011.

En mai 2012, Emma Cunliffe, étudiante en doctorat à l'université de Durham et membre du réseau international du patrimoine mondial, a rédigé un rapport sur les destructions de sites syriens classés, rappelant la richesse des civilisations dont est issue la Syrie actuelle.

Même les sites éloignés des combats font l'objet de pillage

“De nombreuses civilisations de l'âge de bronze ont laissé leur empreinte en Syrie, notamment les Babyloniens, les Assyriens et les Hittites, explique-t-elle. Eux-mêmes ont laissé la place aux Grecs, aux Sassanides, aux Perses, aux Romains puis aux Arabes. Bon nombre de ces peuples avaient choisi des villes syriennes comme capitales. Il y a ensuite eu les croisés européens qui ont laissé certaines des forteresses parmi les plus impressionnantes de l'histoire, puis l'Empire ottoman. Toutes ces cultures ont coexisté et se sont opposées pour donner naissance à quelque chose de nouveau et unique au monde.”

Pour elle, le patrimoine syrien est plus que jamais menacé. “Les sites archéologiques syriens sont souvent sur les lignes de front et subissent d'importants dégâts. En raison de l'insécurité et des difficultés économiques croissantes, même les sites éloignés des combats font l'objet de pillage. Cela ne prive pas seulement les Syriens mais le monde entier d'un riche héritage, source autant d'inspiration que de revenus.”

En raison des difficultés d'accès au pays, les destructions sont répertoriées par images satellite. Dan Thompson, directeur des projets mondiaux pour le Fonds du patrimoine mondial, estime que “tous les sites classés du pays ont été endommagés, y compris les villes classées par l'Unesco, et un grand nombre de bâtiments ont été abîmés, détruits ou largement pillés. Les obus, les tirs et les machines de guerre installées sur des sites, de même que les pillages, constituent les principales causes de destruction, même si on déplore aussi une part de vandalisme. Pour autant que nous le sachions, aucune mesure concrète n'a été prise pour lutter contre ces destructions à l'heure actuelle.”

The Guardian
| Martin Chulow


Jeudi 6 Février 2014


Commentaires

1.Posté par Depositaire le 06/02/2014 10:50 | Alerter
Utilisez le formulaire ci-dessous pour envoyer une alerte au responsable du site concernant ce commentaire :
Annuler

Si on peut accuser le gouvernement syrien de ne pas se préoccuper des destructions du patrimoine syrien, il faut tout de même comprendre que pour ce faire, il importe que le pays soit en paix. ce qui n'est pas le cas. Les milices de mercenaires sévissent toujours en Syrie.

A ce titre, on peut dénoncer à la face de l'humanité la responsabilité des USA, du Royaume Uni, de la France, de la Turquie, d'israël, de l'Arabie saoudite, du Qatar et à un moindre degré, de la Jordanie, qui ont fomentés, organisés, financés cette violence, et qui continuent à le faire.

Tous les prétextes de "démocratie", de libération du peuple syrien, etc. Ne sont que cela. Des prétextes. Du baratin pour justifier une guerre prédatrice en vue de dominer et piller la région. Tous les gouvernements des pays cités et les classes politiques, aussi bien que les médias qui les ont soutenus activement en relayant cette propagande mensongère, se sont rendus coupables de destruction du patrimoine de l'humanité, de génocide culturel, de crimes de guerre, de crimes contre l'humanité. Il faut dire les choses telles qu'elles sont.

En réalité, ce qui est derrière toute cette destruction et cette veulerie des classes dirigeantes des pays cités, (liste non limitative), c'est l'oligarchie subversive mondiale qui veut dominer et piller le monde entier pour son seul profit et quel qu'en soit le coût humain et culturel.

Toute autre analyse reste superficielle et ne va pas au fond du problème qui réside dans cette oligarchie hégémonique. C'est uniquement dans cette direction que les énergies devraient se focaliser afin de mettre fin à ce cancer dans l'humanité.

Seulement, pour y mettre fin ce n'est pas en créant une autre oligarchie concurrente, mais par une transformation de l'être humain au niveau intérieur. Par le retour vers la sagesse, la compréhension profonde.

En parallèle œuvrer pour établir les fondements d'une société humaine fraternelle basée sur des principes justes qui mettent l'être humain et son épanouissement sur tous les plans au centre des préoccupations. Mais s'il n'y a pas un processus de transformation intérieure, ce travail ne tiendra pas longtemps car les tendances destructrices et dominatrices referont surface et le problème reviendra, peut-être pire encore.

La source de ce travail de transformation intérieure se trouve dans toutes les sagesses profondes et millénaires de l'humanité dans ses grandes Traditions spirituelles. Les détenteurs de cette sagesse existent toujours. il suffit de les rencontrer et ils seront ravis de transmettre leur connaissance. Et, bien sur, je ne parle pas de cette tendance à cette pseudo spiritualité appelé "New Age", ou cette tendance à vocation pseudo scientifique qui prétend faire de la spiritualité en parlant de champ quantique avec lequel on peut entrer en communication ou résonance et qui apportera la solution à tous les maux de l'humanité. Le simple fait que cette nouvelle vogue vient des USA suffit pour la rendre éminemment suspecte. Ce pays est le berceau et le domicile, si l'on peut dire, de toutes les pseudos spiritualités et initiations et de la contre initiation. Quand on voit des "églises" sataniques avoir pignon sur rue, de véritables "écoles" où on enseigne la sorcellerie avec "diplôme" à l'appui, il est difficile de penser qu'il va sortir de là une spiritualité authentique qui, par définition, est à l'opposé de ces tendances !

2.Posté par Aldamir le 06/02/2014 12:07 | Alerter
Utilisez le formulaire ci-dessous pour envoyer une alerte au responsable du site concernant ce commentaire :
Annuler

Ce sont les objectifs réclamés et imposés par l'entité sioniste qui dirige les gouvernements occidentaux et à leur tête la France. Ils appellent cela le Chaos constructif, il faudra penser à l'appliquer chez eux par équité et égalité de traitement.

3.Posté par hamid le 06/02/2014 12:43 | Alerter
Utilisez le formulaire ci-dessous pour envoyer une alerte au responsable du site concernant ce commentaire :
Annuler

@depositaire
pourquoi,c est si difficile d accepter un gouvernement transitoire ?
si ce kelbe de bachard anti musulmans que tu soutien toi qui te dit musulman cher frere,la guerre s arreterait !

@frere aldamir
je comprend ta colere,que j ais par moment,
mais,ils sont ce qu ils sont des diffuseurs de haine et de kao,mais Allah nous interdit a nous qui croyons au paradis éternelle,de faire tous ce dont ils seront coupable devant Allah.
nous nous battons pas pour asservire les autres,mais pour la justice et l équitité dans le chemin d Allah,
avec ses regles stricte qu Allah nous enjoint d appliqué

qu Allah enleve le rideau des yeux et des oreilles de tous les enfants d Adem(l humanité)
et qu il les guide sur la route de la vérité,de la justice,de l équité,du din !

qu Allah nous guide et nous unisse tous

4.Posté par yukof le 06/02/2014 18:41 | Alerter
Utilisez le formulaire ci-dessous pour envoyer une alerte au responsable du site concernant ce commentaire :
Annuler

le patrimoine sunnite surtout ... sans compter les quartiers rasés pour punir les syriens de leurs soutiens a la révolution .
et il y a encore des gens ridicules pour soutenir Assad .

5.Posté par yukof le 06/02/2014 18:47 | Alerter
Utilisez le formulaire ci-dessous pour envoyer une alerte au responsable du site concernant ce commentaire :
Annuler

Aldamir franchement , on n'est plus en 2011 , l'intervention sioniste de l'OTAN on l'attend toujours en syrie .... ça fait un mensonge de plus des chiites ... qui eux n'hésite pas a faire ami-ami avec les américains en Irak .

vus les médias , l'occident et Israel sont plutot du coté d'Assad maintenant préféré au front Islamique ... je sais c'est dure a entendre mais c'est comme ça , les meme gens d'extreme droite qui haissent les musulmans vous ont menti sur la syrie et vous avez été assez betes pour le croire .

6.Posté par Provérité le 06/02/2014 20:49 | Alerter
Utilisez le formulaire ci-dessous pour envoyer une alerte au responsable du site concernant ce commentaire :
Annuler

Le seul gagnant dans le conflit Syrien, est l'entité sioniste.

Nouveau commentaire :

Actualité nationale | EUROPE | FRANCE | Proche et Moyen-Orient | Palestine occupée | RELIGIONS ET CROYANCES


Publicité

Brèves



Commentaires