Proche et Moyen-Orient

En Égypte, les tyrans craignent les roses et les chansons : éloge funèbre pour Shamia Sabbagh


Dans la même rubrique:
< >

Lundi 13 Août 2018 - 08:06 Les racines de la crise monétaire en Turquie


Samedi, une militante de l’Alliance populaire socialiste, Shaïma Sabbagh, a été abattue alors qu’elle participait à une marche pacifiste à la mémoire des victimes de la révolution de 2011. Onze autres personnes ont été tuées par les policiers de Al-Sissi.


Radwan Adam
Mercredi 28 Janvier 2015

En Égypte, les tyrans craignent les roses et les chansons : éloge funèbre pour Shamia Sabbagh
Les tyrans ont peur des roses et des chansons. Le parfum des roses soulève les gens contre la puanteur de la tyrannie. Les chansons abreuvent l’esprit. Elles ouvrent une nouvel horizon, plus vaste que la prison dominante de la réalité. Les dictateurs en Egypte, vieux de corps et d’esprit, haïssent les fleurs de janvier – et les chants de janvier, qui les ont dérangés quelque temps, avant d’être criblés de balles et arrosés de gaz lacrymogène.
Shaima Sabbagh, une jeune femme de gauche de 33 ans, mère de deux enfants, était venue au Caire depuis Alexandrie pour participer à une manifestation fleurie commémorant l’anniversaire de la révolution trahie du 25 janvier : elle a été abattue en plein jour. Elle tenait des roses à la main. Les balles des autorités sont précises quad elle visent la tête des victimes, les « ennemis de la patrie qui sèment les troubles, haïssent la stabilité et cherchent à renverser le régime ».
Peu de jours avant sa mort elle twittait :« Vivre dans ce pays est devenu pénible et glacial … J’espère que sa terre est plus vaste … et que la profondeur de son sol est plus vaste que son ciel » - Shaima Sabbagh.
Le ministère de l’Intérieur a refusé toute responsabilité, comme souvent, avançant que des éléments professionnels avaient infiltré la marche et tué Shaima. Selon le rapport d’autopsie et les témoignages de personnes qui se tenaient près d’elle, un soldat a lancé un tir de barrage au fusil, la visant à 8 mètres de distance. Les autorités détestent les voix des jeunes de janvier, qui disent que « ceux du ministère de l’Intérieur sont des voyous ».
Shaima est tombée Place Talaat Harb. Elle était avec ses camarades membres de l’Alliance populaire socialiste (SPAP). Ils marchaient pacifiquement vers la Place Tahrir, chantant et scandant : « Vivre – Liberté – Justice sociale ».
Aucun des objectifs de la révolution du 25 janvier n’a été atteint. Ils ont été réduits en cendres par les vieux dictateurs.
Même porter des fleurs pour commémorer les victimes de la Place Tahrir en 2011 a été interdit pour Shaima et ses camarades, qui ont été blessés d’entendre des passants s’arrêter pour les critiquer : « Révolution, destructions, ça suffit – honte à vous ! »
Un groupe de policiers et de soldats masqués ont attaqué des jeunes qui étaient sans armes.
Le grand gouvernement s’est attaqué à la révolution du 25 janvier et l’a abattue.
Shaima est tombée en martyre au milieu de la rue, entre la place Talaat Harb et la place Tahrir (à quelques minutes de là), tout comme ses fleurs, au milieu de la rue, entre le rêve d’un changement et le cauchemar de la réalité. Tant d’autres sont tombés avant elle. Mais les amis de la révolution du 25 janvier, en colère, ont vu la nouvelle de sa mort – qui s’est répandue dans toute l’Egypte – comme un mur des lamentations pour pleurer le deuil de la révolution.
La révolution n’est pas entrée en zone interdite comme l’a fait Shaima Sabbagh, une arène encerclée par les tanks et les barbelés. Ici, il est interdit de commémorer le quatrième anniversaire de la révolution, ou de manifester.
Les tyrans craignent une dangereuse infiltration de roses et de chansons.

- Al-Akhbar – Vous pouvez consulter cet article à :
http://english.al-akhbar.com./conte...
Traduction : Info-Palestine.eu – AMM


Mercredi 28 Janvier 2015


Commentaires

1.Posté par hakima le 28/01/2015 15:50 (depuis mobile) | Alerter
Utilisez le formulaire ci-dessous pour envoyer une alerte au responsable du site concernant ce commentaire :
Annuler

Bonjour paix en son âme et toutes condoléances va a sa famille

2.Posté par Pierre France le 03/02/2015 02:12 | Alerter
Utilisez le formulaire ci-dessous pour envoyer une alerte au responsable du site concernant ce commentaire :
Annuler

Paix à son âme, et condoléances à ses proches.
Que les gens de ce monde sont monstrueux. Leurs larbins sont tout autant monstrueux. Comment les gens des forces de l'ordre peuvent-ils tirer sur le peuple ? Mais sont-ce bien eux ou est-ce aussi comme à Maïdan en Ukraine ou en Syrie, ou en Lybie ? De faux agents tirant sur la foule pour entrainer le peuple contre les un et les autres.
C'est difficile tout ça. Il faudra bien faire le ménage.
La minorité des 1% qui tue la majorité des 99%
Ils n'ont certes d'autres choix pour garder le pouvoir et les richesses puisque la démocratie joue contre eux.
Mais les 99% eux aussi n'ont plus le choix .
Il faut éradiquer ce 1% au plus vite et définitivement.
Le choix de la méthode sera celle du moment.

Nouveau commentaire :

Actualité nationale | EUROPE | FRANCE | Proche et Moyen-Orient | Palestine occupée | RELIGIONS ET CROYANCES


Publicité

Brèves



Commentaires