Face aux protestations en Afghanistan contre l'incinération d'exemplaires du Coran, l'armée allemande a avancé son retrait de sa position de Talokan (nord), a indiqué vendredi un porte-parole de la Bundeswehr.

Les 50 soldats de la Bundeswehr déployés à Talokan se sont retirés jeudi de cette position qu'ils devaient quitter d'ici à la fin mars pour rejoindre la base de Kunduz à 70 km à l'ouest, emportant avec eux leurs équipements, véhicules, armes et munitions, a-t-il indiqué.

Le porte-parole a expliqué qu'un retour éventuel à Talokan, une ville qui compte 200.000 habitants, sera décidé "en fonction de la situation" sur le terrain.

Des manifestations de protestation avaient eu lieu jeudi dans le nord de l'Afghanistan contre l'incinération d'exemplaires du Coran sur la base militaire américaine de Bagram.

A Talokan, 300 personnes avaient manifesté directement devant la base de la Bundeswehr, selon le porte-parole militaire.

La position allemande de Talokan avait été le théâtre de protestations en mai dernier. Les manifestants reprochaient à la force de l'Otan déployée en Afghanistan, (Isaf) la mort de plusieurs civils.

L'intervention des forces de sécurité afghanes s'était soldée par la mort d'au moins dix personnes. Plusieurs dizaines d'autres avaient été blessées et les soldats allemands avaient également ouvert le feu.

Le président Barack Obama a présenté jeudi ses excuses au "peuple afghan" pour l'incinération d'exemplaires du Coran sur ordre d'un officier américain, au troisième jour d'émeutes au cours desquelles deux soldats américains ont été tués par un militaire afghan, ainsi que douze manifestants.

L'ambassade américaine à Kaboul a mis en garde les Américains se trouvant en Afghanistan contre de possibles actes de violence à l'encontre des Occidentaux lors de manifestations qui pourraient avoir lieu après la prière du vendredi.