Palestine occupée

La fin de l’impunité pour Israël ? Une interview de John Dugard


Le mois dernier, John Dugard, précédent Rapporteur spécial pour les Droits Humains dans les Territoires occupés, a présidé un meeting sur la juridiction universelle à la Haye.


Adri Nieuwhof
Vendredi 15 Octobre 2010

L’agression contre la bande de Gaza en décembre 2008 et janvier 2009 a été le théâtre d’une véritable débauche de violence meurtrière de la part de l’armée sioniste, qui n’a épargné ni les enfants, ni les femmes ni les vieillards.
L’agression contre la bande de Gaza en décembre 2008 et janvier 2009 a été le théâtre d’une véritable débauche de violence meurtrière de la part de l’armée sioniste, qui n’a épargné ni les enfants, ni les femmes ni les vieillards.

Adri Nieuwhof, contributrice à The Electronic Intifada a interviewé J.Dugard sur les moyens d’amener Israël à reconnaître ses violations des droits humains, en particulier le mécanisme de juridiction universelle.

Adri Nieuwhof : Pouvez vous expliquer le principe de compétence juridique universelle ?

John Dugard : Pour l’essentiel, la juridiction universelle signifie qu’un Etat a le pouvoir d’exercer une juridiction pour des crimes graves selon la loi internationale, qui ont été commis en dehors des frontières de l’Etat par des non-nationaux. Normalement les Etats sont seulement compétents pour les crimes commis dans leur territoire par des ressortissants nationaux.

AN : Est-ce que les Etats sont responsables de l’exercice de juridiction universelle ?

JD : Oui, si les Etats s’engagent vraiment à éradiquer le crime international et empêcher l’impunité, alors il y a une obligation d’exercer une juridiction universelle. Il est important de réaliser que la Cour Criminelle Internationale de la Haye a limité la juridiction universelle. Si l’impunité doit être évitée, les Etats auront l’obligation de traiter les crimes internationaux eux-mêmes.

AN : Pouvez vous spécifier ce que cette obligation des Etats implique ?

JD : Il leur faut instruire des procédures criminelles envers les personnes suspectées de crimes internationaux, pour enquêter et faire comparaître les suspects.

AN : Vous avez parlé pendant la réunion de sélectivité dans la mise en application de la juridiction universelle. Pouvez vous clarifier ce point ?

JD : La juridiction universelle n’est pas très effective pour l’instant. Il y a des difficultés pratiques intrinsèques, en particulier la réunion des preuves. Par exemple, si les Pays Bas jugeaient les crimes graves commis au Rwanda, il lui faudrait réunir des preuves au Rwanda.

Il n’y a pas de volonté manifeste de la part des Etats d’exercer une juridiction universelle, en particulier concernant des responsables politiques israéliens. Quand on tente d’exercer une juridiction universelle à l’endroit d’hommes politiques israéliens, les gouvernements dressent des obstacles ou bien les Cours trouvent quelque raison technique pour éviter d’exercer une juridiction universelle.

AN : Cette sélectivité dans la juridiction universelle cache-t-elle quelque chose ?

JD : Les états européens et américains sont peu enclins à remettre en cause leurs relations avec Israël. AN :Qu’est-ce qu’il faut faire pour renverser cette sélectivité ? La société civile peut-elle jouer un rôle ?

JD : La société civile peut toujours faire pression sur les gouvernements pour qu’ils exercent une juridiction criminelle. Elle a un rôle à jouer qui est de faire changer l’opinion publique. Ce qui pourrait amener les Cours à exercer une juridiction universelle.

AN : Israël opprime de façon croissante les défenseurs des droits humains et les militants qui font campagne pour le boycott, le désinvestissement et les sanctions (BDS). Pouvez vous commenter cette évolution ?

JD : C’est malheureux. Israël a été jusqu’à présent relativement tolérant vis-à-vis de la dissidence à l’intérieur de la société israélienne. Cela représente une nouvelle tendance répressive de la société israélienne. Cela veut dire que toute dissidence à l’intérieur de la société israélienne va être étouffée.

AN : Pouvez vous donner votre avis sur l’emprisonnement de Ameer Makhoul, leader de la société civile, citoyen palestinien d’Israël qui aurait été torturé durant son interrogatoire ?

JD : Le problème, c’est que je ne suis pas allé en Israël depuis 2007. Je ne peux donc pas parler d’Israël. Dans le passé il y avait de nombreuses rumeurs selon lesquelles les Israéliens avaient eu recours à la torture contre les militants pour les droits humains. C’est vrai, mais je ne suis plus au courant pour ce qui est du passé récent.

AN : Les Israéliens accusent le mouvement BDS de vouloir délégitimiser Israël. Comment vous réagissez à cette accusation ?

JD : Les actions menées par le BDS délégitiment Israël. Il n’y a aucun doute là-dessus. De toute évidence Israël ne veut pas accepter ça, c’est comme l’Afrique du Sud de l’Apartheid qui voulait supprimer les sanctions internationales. Le BDS était à ce moment là effectif, en raison de l’appel international en faveur du boycott, du désinvestissement et de sanctions. Cela a fini par délégitimer l’Etat et mené au bout du compte à apporter le changement en Afrique du Sud.

La comparaison entre Israël et l’Afrique du Sud est importante. La situation est très similaire actuellement. La communauté internationale devient de plus en plus critique envers Israël, appelant, sur un plan international, au boycott, au désinvestissement et aux sanctions.

Il n’est pas étonnant qu’Israël prenne des mesures pour les empêcher, de la même manière que l’a fait le gouvernement d’Afrique du Sud.

(JPG)

* Adri Nieuwhof est avocate, conseiller et défenseur des droits de l’homme, travaillant en Suisse.

The Electronic Intifada - Vous pouvez consulter cet article à :

http://electronicintifada.net/v2/ar...
Traduction de l’anglais : JM

http://www.info-palestine.net http://www.info-palestine.net



Vendredi 15 Octobre 2010


Commentaires

1.Posté par machiavélamitiés le 15/10/2010 20:10 | Alerter
Utilisez le formulaire ci-dessous pour envoyer une alerte au responsable du site concernant ce commentaire :
Annuler

Merci pour ces bons sentiments et pour ces propos de solidarité avec les palestiniens, mais en fait de justice universelle, nous savons tous que ce n'est qu'un leurre au service des impérialo-sionistes qui dominent le monde. Que reste t-il alors pour les peuples opprimés pour se libérer sinon la résistance et la violence sur l'occupant et sur ses intérêts. Que cessent les guerres et les injustices menées par ce groupe d'oppresseurs de par le monde et tout devrait rentrer dans l'ordre .

2.Posté par KAMIKAZ le 15/10/2010 22:46 (depuis mobile) | Alerter
Utilisez le formulaire ci-dessous pour envoyer une alerte au responsable du site concernant ce commentaire :
Annuler

Mr dugard et Mme Adri,vous parlez des BDS comme si vous avez oublié que israèl est appuyée les pays meme investisseurs,les producteurs...je vais dire les pocesseurs des matières et des produits finis.quand vous parlez justice internationale et l'ETAT D'ISRAEL je me dis que c'est un leurre.sinon la haye c'est pour les el béchir,les jean pierre bamba ...bref les leaders africains qui refuse de cooperer pour l'exploitation de nos richesse.mon oeil!USA toujours fort israèl à la bare!Je crois pas v

3.Posté par ROGSIM le 16/10/2010 17:00 | Alerter
Utilisez le formulaire ci-dessous pour envoyer une alerte au responsable du site concernant ce commentaire :
Annuler

encore une photo montage avec des figurants

4.Posté par BD le 16/10/2010 17:05 | Alerter
Utilisez le formulaire ci-dessous pour envoyer une alerte au responsable du site concernant ce commentaire :
Annuler

tu n'as pas honte Rogsim !?????
Crois tu que les enfants morts assassinés sont des figurants???
tu n'es qu'un lâche ,tu serais devant moi ,je t'aurais mis mon point sur ta face en tant que figurant !!!

5.Posté par le kabylien le 16/10/2010 17:10 | Alerter
Utilisez le formulaire ci-dessous pour envoyer une alerte au responsable du site concernant ce commentaire :
Annuler

rogsim! Le mal tu te le fais a toi meme en disant cela!

6.Posté par serggio le 16/10/2010 17:12 | Alerter
Utilisez le formulaire ci-dessous pour envoyer une alerte au responsable du site concernant ce commentaire :
Annuler

BD.....ne te prends pas la téte avec le pauvre rogsim...comme son maitre à penser le criminel netanyahu son psy s'est suicidé d'ou ses dejections morbides....salém........

7.Posté par machiavélamitiés le 16/10/2010 17:14 | Alerter
Utilisez le formulaire ci-dessous pour envoyer une alerte au responsable du site concernant ce commentaire :
Annuler

BD, salut ; je comprends ta colère mais enfin, je ne voudrais pas qu'en mettant ton point sur ce scélérat, ta main soit souillée au contact de cette ordure.

8.Posté par ROGSIM le 16/10/2010 17:16 | Alerter
Utilisez le formulaire ci-dessous pour envoyer une alerte au responsable du site concernant ce commentaire :
Annuler

c'est connu ces montages de propagande, personne n'est dupe

9.Posté par machiavélamitiés le 16/10/2010 17:25 | Alerter
Utilisez le formulaire ci-dessous pour envoyer une alerte au responsable du site concernant ce commentaire :
Annuler

Comme montage, on ne trouverait pas mieux que l'entité sioniste qui disparaîtra très prochainement . Pour ceux qui continuent encore à croire en l'existence de ce mirage sioniste, je leur recommande de garder sous la main, les clés de leurs logis en Europe et ailleurs parce que le temps ne travaille pas pour eux.

10.Posté par le kabylien le 16/10/2010 17:25 | Alerter
Utilisez le formulaire ci-dessous pour envoyer une alerte au responsable du site concernant ce commentaire :
Annuler

rogsim! Continue de t'enfoncer,l'enfer est tres profond!

11.Posté par jo le 16/10/2010 17:47 | Alerter
Utilisez le formulaire ci-dessous pour envoyer une alerte au responsable du site concernant ce commentaire :
Annuler

Machiavel

Et mon logis en tunisie? vous allez me rendre les clefs?
Vous m'avez expulse de mon pays vole ma maison !!!

Alors je n 'ai aucun probleme pour garder mon logis a tel aviv
Vous pouvez toujours rever a la fin d'israel!! ca vous donne une raison de vivre

12.Posté par Aigle le 16/10/2010 18:29 | Alerter
Utilisez le formulaire ci-dessous pour envoyer une alerte au responsable du site concernant ce commentaire :
Annuler

jo la culotte ambulante !!!

POUR TON SOI DIOSANT LOGIS en TUNISIE , Je t'indiques une ADRESSES QUE TU CONNAIS BIEN :: L'AGENCE DES CRIMINELS KHAZARS et LE MAAAUUUUSSSSAAADE .. Je sais que tes alter ego valaient aux yeux de ces criminels 50 Dollars US au Maroc et Hassan 2 n'a fait que profiter en bougnoule cupide de l'OFFRE faite par ces criminels pour laisser les pauvres marocains de confession juive aux mains des nouveaux NAZIS . Je connais aussi la descrimination dont ils souffrent aujourd'hui dans le Sionistan KHAZAR . Seul David levy a reussi au prix du deshonneur a recuperer une miette .parce que plus NAZI que Sharogne et consorts .....
Quant aux egyptiens juifs , tu te rappelles les attentats criminels que le Maaaauuusssaaasde leur a fait subir dans les annees 60 pour les faire fuir d'Egypte ?? Et les Irakiens et les Turques .......
Ton soi disant logis je te le reserves en .....Enfer et plus tôt que tu ne le crois vermine

13.Posté par Jo le 16/10/2010 18:45 | Alerter
Utilisez le formulaire ci-dessous pour envoyer une alerte au responsable du site concernant ce commentaire :
Annuler

Aigle,

Mais calme toi, tu va faire iun infarctus.

Tu es rempli de haine et de propagande. Arrive tu a parler sans insultes. Non je ne pense pas...

Tes frustrations et tes desillusions te rendent hargneux.

Moi ca va, merci, On a ete expulse de Tunisie, et on a pas demande a l'ONU de nous aider;

Et le peux te dire que meme les arabes israeliens, n'ont pas besoins de ta haine..pour rien au monde ils n'iraient vivre dans un etat palestiniens. Ils les connaissent que trop bien

Tout ce que tu raconte, nest que propagande et mensonge. Va sur place verifier au lieu de raconter n'importe quoi.

14.Posté par Arthur Gohin le 16/10/2010 18:49 | Alerter
Utilisez le formulaire ci-dessous pour envoyer une alerte au responsable du site concernant ce commentaire :
Annuler

Rogsim et Jo
Vous n'êtes que des montages. Le mossad vous paye à la ligne pour baver sur le net. Vous n'avez pas de pays, Israël n'est qu'un montage diabolique. Vous n'avez ni amis ni famille, vos relations ne sont que de montages de prostitution.
Nous ne vous crachons pas dessus, votre père Lucifer s'en charge.

15.Posté par jo le 16/10/2010 18:59 | Alerter
Utilisez le formulaire ci-dessous pour envoyer une alerte au responsable du site concernant ce commentaire :
Annuler

Arthur

Que peux t on repondre a une imbecilite pareille?
Israel, le montage selon toi, se porte bien , merci.
Par contre, vos regimes islamistes, remplis de tueurs, d analphabetes et de fanatiques, s'enfoncent dans la misere. Pauvres peuples Arabes!!!

Je n'ai pas besoin de leur dire d'aller en enfer, ils y sont deja.

Bon, je vais a la plage, on y est bien, y compris les palestiniens qui viennent se baigner ici, car chez vous, se baigner en burka, c est pas tres agreable

16.Posté par Columbo le 16/10/2010 19:17 | Alerter
Utilisez le formulaire ci-dessous pour envoyer une alerte au responsable du site concernant ce commentaire :
Annuler

Jo ,

Si tu es parti de Tunisie ou d'Algérie , c'est toi qui l'a voulu....et tant pis pour toi !
On sait que c'est vous qui etes derrière le nouveau racisme en France , avec ton chef de file Sarko . Une vengeance à titre posthume sur les colonnies ?

Habitants un peu partout dans le monde , serrant les liens communautaires , vous ne vous sentez pas concerner par le pays qui vous héberge.Dés qu'il y a une guerre vous restez neutre , en disant "ça ne nous concerne pas".
Vous avez préféré vous mettre du coté Français , pendant les guerres coloniales et avoir choisi la cytonneté Française par le décret du juif Crémieux.Alors , soyez content de vous en sortir à si bon compte .

17.Posté par Jo le 16/10/2010 19:35 | Alerter
Utilisez le formulaire ci-dessous pour envoyer une alerte au responsable du site concernant ce commentaire :
Annuler

Colombo

Non, je n ai pas choisi, ou plutot mes parents, de quiter la tunisie, on a ete EXPULSE ET SPOLIES

On n a pas choisi le camp des Francais, etant tunisiens a 100%. Ma mere s appelle Messaouda et mon pere Khlifa et ne parlaient qu arabe.

on est arrive a sarcelles avec les musulmans et les pieds noirs, et comme eux on ne nous a pas fait de cadeaux

Le decret Cremieux ne concernait que les juifs d'Algerie, qui ont souvent choisis d'etres francais, car ils etaient citoyens de seconde zone en Algerie

Quand a dire que les juifs ne sont pas concernes par la france, et seulement heberges, prouve que tu ne connais que tres peu l'histoire de la France

18.Posté par SittingBush le 16/10/2010 19:35 | Alerter
Utilisez le formulaire ci-dessous pour envoyer une alerte au responsable du site concernant ce commentaire :
Annuler

colombo,salut..
ils ont du choisr la nationalité française par intérets ou par complexe d'infériorité..

19.Posté par Aigle le 16/10/2010 20:19 | Alerter
Utilisez le formulaire ci-dessous pour envoyer une alerte au responsable du site concernant ce commentaire :
Annuler

jo la culotte ambulante

".......Et le peux te dire que meme les arabes israeliens, n'ont pas besoins de ta haine..pour rien au monde ils n'iraient vivre dans un etat palestiniens. Ils les connaissent que trop bien

Tout ce que tu raconte, nest que propagande et mensonge. Va sur place verifier au lieu de raconter n'importe quoi....."

Alors peux tu nous trenseigner sur les motifs de la derniere ignominie RACISTE que tes IDOLES viennent de pondre concernant "l allegeance " exigée des arabes , des palestiniens chretiens , musulmans , juifs , druzes sous peine d'etre expulsés du SIONISTAN ???
Vois tu vermine , je n'ai pas besoin d'aller sur place pour verifier ta Hasbara criminelle , celle que l'on vous apprend dans les LABOS DE Psychopathes dès que vous apprenez a ....Vomir ......puisque j 'en suis originaire....

Tu parles de Haine ?? ....Tu veux péter plus haut que le trou qui te sert de bouche ?? Ce serait te considerer comme un humain et les Sionistonazis maitres à penser des Hitler et consorts ne peuvent etre considerer comme appartyenant al'espece humaine

Mepris ?? peut etre en etant de bonne humeur ......

Au fait tu ne nous as pas dit combien le Maaaauuusssaaadde a payer pour vous allécher pour une proie qui vous paraissait facile a EXTERMINER ?? ...Pour les marocains juifs je t'ai donné le TARIF , alors donnes le Tiens pour eclairer les lecteurs .

20.Posté par machiavélamitiés le 16/10/2010 20:19 | Alerter
Utilisez le formulaire ci-dessous pour envoyer une alerte au responsable du site concernant ce commentaire :
Annuler

@Jo post 11 : Pour la Tunisie, je vous assure que si vous renoncez par un acte de courage et de bravoure à rester dans l'entité sioniste pour retourner dans votre pays d'origine, la Tunisie en l'occurrence, la République Tunisienne se fera un devoir de vous faciliter le retour, al alya en sens inverse. Je ne crois pas que les juifs maghrébins aient été chassés ou expulsés de leurs pays d'origine comme vous le prétendez, puisque nombreux y sont restés jusqu'à nos jours avec leurs maisons, commerces, écoles et synagogues etc...
Bon, pour le reste, au vu des développements historiques que connaît la région et le monde, l'Etat sioniste est entrain de se liquéfier et finira par se dissoudre en un Etat palestinien multiconfessionnel, où les juifs palestiniens non sionistes auront toute leur place.
En disant cela , j'espère que vous ne l'entendrez pas comme une insulte .

21.Posté par Columbo le 16/10/2010 20:24 | Alerter
Utilisez le formulaire ci-dessous pour envoyer une alerte au responsable du site concernant ce commentaire :
Annuler

Jo,
L'histoire de France ? à propos des juifs ?
Je sais ce qu'ont enduré les juifs! C'est pour cela que vous ne devez pas , et encore moins les juifs , faire ce qu'ils font aux Palestiniens , aux Irakiens et autres.Dans les pays européens ,les juifs , selon , les bons vouloirs des rois , ne devaient pas posseder de terres , ne devaient pas etre fonctionnaire .
C'est pour cela , qu'ils faisaient la seule chose qu'ils étaient apte à faire ; l'usure.

Les rois , leur demandaient des prets , pour faire leur guerre.Ils n'étaient jamais remboursé .et afin de ne pas les rembourser ,ils créaient des progroms.. Ceux qui pouvaient s'échapper , trouvaient refuge dans les pays du Magrhreb. Les pays du Magrhreb , étaient pauvres , mais n'ont jamais montés de kabbale à votre encontre .C'est comme ça , que l'on est remercié? Vous trahissez celui qui vous héberge en vous naturalisant français ?
Ben gourion et golda , ont raison sur une chose , une seule , que s'ils étaient palestinien , il ne signerait jamais d'accord s avec l'entité sioniste..

Et dis moi ....Pourquoi y a t il toujours des juifs , en sécurité au Magrhregb , tunisie , Algérie , et Maroc? ...Car ils avaient choisi le camp de l'opprimé .
et une preuve ,que vous viviez bien , chez nous , ;vous étiez "propriétaire ! Alors que l'Indigène , lui n'était pas propriétaire , chez lui.
Il me semble que c'est la meme doctrine que vous emplyez en Palestine .Mais , vous etes condamnés à perdre , devant Dieu et devant les Hommes..

22.Posté par Arthur Gohin le 16/10/2010 20:25 | Alerter
Utilisez le formulaire ci-dessous pour envoyer une alerte au responsable du site concernant ce commentaire :
Annuler

Eh Jo
L'urss aussi "se portait bien" puis tout s'est écroulé, le mur avec. Parce que c'était la dictature du parti communiste sur le reste de la population, avec le mensonge et la violence comme mode de fonctionnement.
Vous êtes la dictature des sionistes sur les palestiniens, et votre chute viendra de même.
Vous n'êtes qu'un montage de corruption et de pressions occultes sur le reste du monde. Votre mafia, soit disant un pays, baigne dans le sang palestinien avec la même tranquilité que vous vous baignez dans la mer.
Effectivement, que répondre à ce que je vous dis? Rien, vous n'êtes que des racistes incapable de considérer l'autre comme de même nature que vous.

C'est pourquoi je maintiens que Lucifer est le père d'Israël.

Nouveau commentaire :

Actualité nationale | EUROPE | FRANCE | Proche et Moyen-Orient | Palestine occupée | RELIGIONS ET CROYANCES

Publicité

Brèves



Commentaires