ALTER INFO

Chavez: ''Aznar est un fasciste, le roi juan Carlos un Bourbon franquiste'' (avec vidéo)


Dans la même rubrique:
< >

Jeudi 8 Décembre 2016 - 13:05 Formidable reprise économique aux USA

Jeudi 8 Décembre 2016 - 12:40 Fidel et le Che : deux politiques différentes



José Manuel MARTÍN MEDEM
Lundi 12 Novembre 2007

Chavez: ''Aznar est un fasciste, le roi juan Carlos un Bourbon franquiste'' (avec vidéo)
Lors de son intervention au sommet Espagne-Amérique Latine à Santiago du Chili, vendredi, Hugo Chavez s'en est pris à l'ancien Premier Ministre espagnol José Maria Aznar le traitant de vrai fasciste et en accusant le gouvernement espagnol de l'époque d'avoir approuvé un coup d'état en avril 2002 au Venezuela contre lui avec la complicité des USA et en s'en prenant au patronnat espagnol accusé d'avoir appuyé ce coup d'état et de désinsformation à propos de la sécurité des affaires au Vénézuela, en Equateur et en Bolivie

http://afp.google.com/article/ALeqM5jQ4rQiErceRvbjj51obLzVVJK6Mg


Chavez: ''Aznar est un fasciste, le roi juan Carlos un Bourbon franquiste'' (avec vidéo)

Pourquoi tu ne te tais pas, Bourbon franquiste ?

AUTEUR: José Manuel MARTÍN MEDEM Traduit par Manuel Talens, révisé par Fausto Giudice

S’il y a quelqu’un qui est mal placé pour faire taire un autre dans les réunions ibéroaméricaines, c’est bien le roi d’Espagne, qui est le seul chef d’État ou de Gouvernement qui n’a pas été élu par ses citoyens. S’il y a des gens qui ont raison dans leurs interventions à la Conférence ibéroaméricaine, ce sont ceux qui traitent de fasciste José María Aznar et dénoncent la voracité impérialiste des entreprises espagnoles en Amérique latine.

À la charge d’Aznar il suffit de rappeler sa complicité avec Bush et ses voyages dans l’avion du patron de la mafia qui organise les attaques terroristes à Cuba partant de Miami et qui a participé dans le financement de ses campagnes électorales. Quant au roi Juan Carlos, il suffit de lui demander pourquoi il ne demande pas au roi du Maroc de se taire à chaque fois que celui-ci manifeste sa souche dictatoriale. Contre les entreprises multinationales espagnoles, il suffit de leur rappeler qu’elles font leurs affaires en Amérique latine grâce à leur complicité avec ces gouvernements qui ont privatisé les entreprises pour les leur brader au rabais et avec la garantie d’opérer dans des marchés captifs. Il est plus qu’évident que Zapatero préfère se réconcilier avec Bush au lieu de faciliter la nouvelle et authentique intégration de l’Amérique latine.

Qui a dit au Bourbon franquiste qu’il a l’autorité d’interdire de parole le président latino-américain le plus plébiscité ? Pourquoi Zapatero défend-il le fasciste Aznar au lieu de collaborer avec la nouvelle insurrection latino-américaine ?

On peut vérifier dans les archives que le gouvernement d’Aznar et la CEOE (Confédération espagnole de chefs d’entreprise) ont été complices des USA dans le coup d’État (de 2002) contre Chávez. Et l’on peut aussi vérifier que tous les grands médias ont applaudi à ce coup et qu’ils furent obligés de faire amèrement marche arrière lorsque la légalité fut finalement rétablie.

Est-ce que le roi d’Espagne a demandé aux auteurs du coup d’État vénézuélien qu’ils se taisent ? Pourquoi tu ne te tais pas, Juan Carlos ?

F Voir la vidéo de "l'incident" de Santiago, au cours duquel Juan Carlos a lancé à Hugo Chávez : "Pourquoi tu ne la fermes pas ?"

Franko... accouchant, dessin de J. MiKi Maus



Source : http://larepublica.es/spip.php?article7792

Article original publié le 11 Novembre 2007

Sur l’auteur

Manuel Talens et Fausto Giudice sont membres de Tlaxcala, le réseau de traducteurs pour la diversité linguistique. Cette traduction est libre de reproduction, à condition d'en respecter l’intégrité et d’en mentionner l’auteur, le traducteur, le réviseur et la source.

URL de cet article sur Tlaxcala :
http://www.tlaxcala.es/pp.asp?reference=4097&lg=fr


Lundi 12 Novembre 2007


Commentaires

1.Posté par lood le 12/11/2007 12:39 | Alerter
Utilisez le formulaire ci-dessous pour envoyer une alerte au responsable du site concernant ce commentaire :
Annuler

Grandiose ce Chavez,

tellement....qu'il a gener par sa presence le pseudo socialiste zapatero et ce chien de facho francmaçon de carlos.!; ils se sont cruent a la reunion de leurs larbins, mais Chavez etait là pour leur rappeler que le masque était tomber et qu'il ne sont
plus grand chose pour les pays libre d amerique du sud.. Viva el pueblo, Viva Chavez...

2.Posté par réné le 12/11/2007 12:55 | Alerter
Utilisez le formulaire ci-dessous pour envoyer une alerte au responsable du site concernant ce commentaire :
Annuler

Quelles paire de baloche ce Hugo Chavez !!!
Dès qu'il fini son manadat dan,s son pays, on le fait venir en France pour les prochaines elections-piège à con!

3.Posté par donki le 12/11/2007 13:05 | Alerter
Utilisez le formulaire ci-dessous pour envoyer une alerte au responsable du site concernant ce commentaire :
Annuler

paroles on ne peut plus claire de la par d'un président élu démocratiquement par son peuple et qui contrairement au roi d'espagne lui ne l'est pas ,la réponse a découlé du bon sens:

4.Posté par donki le 12/11/2007 13:08 | Alerter
Utilisez le formulaire ci-dessous pour envoyer une alerte au responsable du site concernant ce commentaire :
Annuler

j'ajouterai qu'il faudrait un peu plus d'Homme de cette trempe ,le monde en n'a réellement besoin

5.Posté par ARMAGUEDON le 12/11/2007 13:14 | Alerter
Utilisez le formulaire ci-dessous pour envoyer une alerte au responsable du site concernant ce commentaire :
Annuler

Il confirme ce que pense beaucoup de citoyens AZNAR est un faciste et raciste ce même nabot n a cessé de s aligner que devrais je dire " lécher les ..." à BUSH sur la politique devastatrice americaine c est un traitre , quand je pense si ma mémoire est bonne le nombre des opposants et manifestants à la guerre contre l Irak était le plus impressionnant en Espagne .
CHAVEZ à le courage de ses propos , c est un homme libre quant au Roi depuis quand fait t il de la politique et par-dessus le marché se permet d insulter Chavez , il y a seulement quelques jours il a joué de la provocation au Maroc en se rendant sur un territoire Marocain toujours colonisé par l Espagne , c est impensable !!!

6.Posté par José Jimenez le 12/11/2007 16:34 | Alerter
Utilisez le formulaire ci-dessous pour envoyer une alerte au responsable du site concernant ce commentaire :
Annuler

corooooonesssss chaveeeezzz.

Le vent tourne... :-)

7.Posté par BLACKBLOCK le 12/11/2007 16:59 | Alerter
Utilisez le formulaire ci-dessous pour envoyer une alerte au responsable du site concernant ce commentaire :
Annuler

Chavez je vais vous dire ce que je n`est jamais dit a un homme auparavant je t`aime a la folie....
viva Bolivar
viva il Che
viva Fidel
VIVA CHAVEZ.
VIVA la LIBERDA

8.Posté par BLACKBLOCK le 12/11/2007 17:06 | Alerter
Utilisez le formulaire ci-dessous pour envoyer une alerte au responsable du site concernant ce commentaire :
Annuler

juste pour dire que ca etais bien pour calmer ce rey heureusement parceque d`un seul coup il s`excite apres une hibernation qui a durer des dixaines d`annes s`il n`y avais pas ca on risque de le voire en Iraq apres ca provocation au maroc et ca presence dans ce sommet ...lol

9.Posté par Fred le 12/11/2007 20:07 | Alerter
Utilisez le formulaire ci-dessous pour envoyer une alerte au responsable du site concernant ce commentaire :
Annuler

Chavez est un dirigeant comme les autres, il aime le pouvoir au point de sensurer la seul chaine privée qui restait dans son pays, désolé j'ai pas envie de marcher à la bagette pour un staline de pacotille. Lui aussi envoie la police et les gaz contre les manifestants, c'est pas parcequ'il s'oppose à Bush et l'hyperliberalisme que c'est un saint homme, ouvrez les yeux. La dictature du prolétariat reste une dictature.

10.Posté par Fred le 12/11/2007 20:11 | Alerter
Utilisez le formulaire ci-dessous pour envoyer une alerte au responsable du site concernant ce commentaire :
Annuler

Complément :
C'est vraie que le monde est tellement pourrit, sans avenir et dirigé par des fachos que l'on est pret à suivre le premier gourou qui nous sort une nouvelle sauce. Reston vigilant, des dirigeant désintéressé, ça n'a jamais existé dans l'histoire et cela n'existera jamais. Cela tient à la nature humaine, coruptible, égoiste et narcissique.

11.Posté par azur le 12/11/2007 20:38 | Alerter
Utilisez le formulaire ci-dessous pour envoyer une alerte au responsable du site concernant ce commentaire :
Annuler

Comment pouvoir faire naître une démocratie quand on connaît les pratiques des Etats Unis pour préserver leurs stratégies économiques en amérique latine, Chavez est certainement le seul à leurs resister alors bon courage Monsieur CHAVEZ et surtout tenez bon!!! Car l'Europe soutient les states mais surtout pas votre autonomie. Qui détient l'argent? les grosses firmes d'armement pour eux c'est aussi simple que les conflits et qui dit conflits dit vente d'armes donc tiroir caisse. Coup de bol vous n'avez pas trop de musulmans chez vous sinon c'était encore un bon pretexte

12.Posté par Avec la vérité, je n'offense, ni ne crains personne le 12/11/2007 21:17 | Alerter
Utilisez le formulaire ci-dessous pour envoyer une alerte au responsable du site concernant ce commentaire :
Annuler

Chavez-Ahmadinejad, ou simplement: L' axe du bien...

13.Posté par waheb le 12/11/2007 21:26 | Alerter
Utilisez le formulaire ci-dessous pour envoyer une alerte au responsable du site concernant ce commentaire :
Annuler

je me presse au portillon des felicitations a l'adresse de mr hugo chavez ,vrai homme d'etat qui ne plie pas et dis se qu'il pensse aux imperialistes et leurs supots

14.Posté par oscar fortin le 12/11/2007 23:38 | Alerter
Utilisez le formulaire ci-dessous pour envoyer une alerte au responsable du site concernant ce commentaire :
Annuler

Un homme libre, un Président qui se tient debout avec tout un peuple, quelqu'un que la destinée a placé à ce tournant de l'histoire qui redonne le pouvoir à la majorité des déshérités et laissés pour compte. De moins en moins le 1/3 des possédants n'auront accès au pouvoir qui marquera le nouveau destin des peuples.

Bravo et respect pour M. Chavez et ceux qui ont le courage de le soutenir

15.Posté par Bakoun le 12/11/2007 23:48 | Alerter
Utilisez le formulaire ci-dessous pour envoyer une alerte au responsable du site concernant ce commentaire :
Annuler

Petite mise au point pour éclairer FRED

RCTV n’était pas la seule chaîne privée du Venezuela…Quatre grandes chaînes
se partagent le monopole « de la désinformation » sans que Chavez intervienne, sans compter les petites chaînes liées à l’opposition, financées il est vrai par les ricains.

Pour en venir à RCTV, vous imaginez chez nous en France, une chaîne privée poussant les foules a manifester s’attaquant au pouvoir en place , et les conseillant de tuer le président….

Si vous pensez que les démocraties occidentales permettent ce genre de situations, c’est que vous êtes mal informé.

D’ailleurs quand des télévisions étrangères diffusent d’autres points de vues
« que ceux supportés par le pouvoir », on les interdit tout simplement.

Alors franchement et sans état d’âme :
IL FAUT BEAUCOUP DE CHAVEZ DANS LE MONDE POUR NOUS DEBARRASER « DE LA RACAILLE CAPITALISTE », qui se trouve être le premier danger de la planète bien avant les problèmes d’ozone.

16.Posté par benoist le 13/11/2007 00:12 | Alerter
Utilisez le formulaire ci-dessous pour envoyer une alerte au responsable du site concernant ce commentaire :
Annuler

Bravo messieurs Chavez et Ahmaninejad, la vérité finit toujours par apparaître

17.Posté par BLACKBLOCK le 13/11/2007 00:08 | Alerter
Utilisez le formulaire ci-dessous pour envoyer une alerte au responsable du site concernant ce commentaire :
Annuler

bakoun j`apploudi devant l`ordi bravo

18.Posté par Schumi75 le 13/11/2007 00:39 | Alerter
Utilisez le formulaire ci-dessous pour envoyer une alerte au responsable du site concernant ce commentaire :
Annuler

VIVA Chavez tout simplement !

Il en a entre les jambes le MONSIEUR !!! Ils me font marrer le pseudo socialiste et le roi...

Et je vois que quelques citoyens lobotomisés sont victimes de la propagande sur Chavez içi notamment sur rctv...

19.Posté par enersto le 13/11/2007 01:00 | Alerter
Utilisez le formulaire ci-dessous pour envoyer une alerte au responsable du site concernant ce commentaire :
Annuler

n'oublie pas que le roi a été nommé par franco idéologue d'aznar;critiqué aznar c'est critiqué franco et c'est critiqué ce pt roitelet.n'en déplaise a zapatéro dans ces analyse qui disait que aznar a été elu par le peuple espagnol,on peut lui rétorqué de hitler a été élu par son peuple et on voit ou il a conduit son peuple dans la guerre et les désastre.l'occidentaux refusent que les sudiste leur dire les 4 vérité.tous les dictateurs de l'amérique latine'com pinochet) a été soutenu par le nord(espagne..)

20.Posté par Ferlinpimpim le 13/11/2007 07:46 | Alerter
Utilisez le formulaire ci-dessous pour envoyer une alerte au responsable du site concernant ce commentaire :
Annuler

Fred, tu regardes trop TF1... Il y a au moins 4 chaines de TV privées au Vénézuéla, contre une d'état...
Les quatre ont collaborée au coup d'état de 2002 contre Hugo Chavez.

Que TF1 soutienne un coup d'état en France et on va voir ce qu'il se passe...

Chavez enlève du pouvoir aux oligarques pour le donner au peuple. Et les médias, tout être avec deux neurones le sait, sont des manipulateurs.

Chavez n'est surement pas parfait, mais il est un des seuls espoirs en ce monde pour ceux qui veulent que ça change. J'en suis!

21.Posté par filsdelhomme le 13/11/2007 09:24 | Alerter
Utilisez le formulaire ci-dessous pour envoyer une alerte au responsable du site concernant ce commentaire :
Annuler

Dites à JUAN CARLORS que le VENEZUELA n'est pas un EMPIRE
Dites à JUAN CARLORS que CHAVES n'est pas SERF encore moins un affamé suspendu au coups tordus et fourés des BUSH (S)
Finalement, que veulent toutes ces dictatures déguisées?. Je vois! Elles (dictatures) veulent faire plaisir à BUSH et tout l'IMPERIALISME.

Merci CHAVES

22.Posté par Un lecteur le 13/11/2007 20:05 | Alerter
Utilisez le formulaire ci-dessous pour envoyer une alerte au responsable du site concernant ce commentaire :
Annuler

21 commentaires en deux jours !! Du jamais vu !! Ca c'est le deuxième effet Chavez !!

23.Posté par le fevre le 14/11/2007 11:04 | Alerter
Utilisez le formulaire ci-dessous pour envoyer une alerte au responsable du site concernant ce commentaire :
Annuler

Le roi empêche la guerre civile.Je ne comprends pas que Chavez vienne en France. Après avoir attaqué tous les meneurs du gouvernement mondial. Il faudra le soutenir.

24.Posté par Duguesclin le 17/11/2007 13:59 | Alerter
Utilisez le formulaire ci-dessous pour envoyer une alerte au responsable du site concernant ce commentaire :
Annuler

message supprimé !

25.Posté par karine le 17/11/2007 23:26 | Alerter
Utilisez le formulaire ci-dessous pour envoyer une alerte au responsable du site concernant ce commentaire :
Annuler

Juan Carlos, roi d' Espagne, faisait partie des participants à la conférence Bilderberg 2007, à Istanbul, accompagné de sa femme, bien que non mentionnés sur la liste officielle des participants distribuée par le bureau des conférences Bilderberg(source:Daniel Estulin); on comprend donc pour qui il roule et que Chavez ne soit pas dans son coeur!
pour info, Christine Ockrent (femme de Krouchner) et Laurence Parisot (présidente du MEDEF) étaient également présentes

26.Posté par NAGY le 25/11/2007 10:38 | Alerter
Utilisez le formulaire ci-dessous pour envoyer une alerte au responsable du site concernant ce commentaire :
Annuler

merci Chavez
et viva la revolucion bolivarienne !

ALTER INFO | MONDE | PRESSE ET MEDIAS | Flagrant délit media-mensonges | ANALYSES | Tribune libre | Conspiration | FRANCE | Lobbying et conséquences | AGENCE DE PRESSE | Conspiration-Attentats-Terrorismes | Billet d'humeur | Communiqué | LES GRANDS DOSSIERS

Publicité

Brèves



Commentaires