[Daily Mail - Londres - GB - 12/11/2007 - Trad. Grégoire Seither]

Une experte de l’Union Européenne, spécialisée dans les armes biologiques a raconté au Daily Mail qu’elle a peur de “finir morte au fond d’un bois, comme mon collègue le Dr. David Kelly”, à la suite d’une campagne d’intimidation et de harcèlement menée contre elle par des agents du MI6 et de la CIA.Jill Dekker, une experte en armes biologiques basée à Bruxelles, a rédigé un rapport et tenu un discours critiquant les politiques U.S. et britanniques au Moyen-Orient. Depuis elle est la cible d’actions d’intimidation, allant jusqu’à un cercueil déposé devant sa maison” (…) En Mars dernier, alors qu’elle se rendait en Floride pour faire un discours sur le programme d’armement syrien devant un panel d’experts en intelligence stratégique, elle a été violemment prise à partie par un agent des services secrets britanniques, qui l’a menaçée de représailles si elle rendait public les conclusions d’un rapport critique sur la politique US et Anglaise dans la région.

Dans son rapport le Dr. Dekker dénonce le gaspillage de milliards de dollars dans la lutte contre les menaces bio-terroristes. Ainsi, le programme du gouvernement US pour développer un vaccin contre la variole - qui a rapporté des profits considérables aux entreprises pharmaceutiques - est totalement inefficace car les experts US et britanniques travaillent sur des cultures virales différentes de celles qui sont susceptibles d’être utilisées par les terroristes.

http://www.dailymail.co.uk/pages/live/articles/news/news.html?in_article_id=492907&